先日みんなで買い物に出かけたら二女が
「お母さん『タスケテシュ』ってなに?」
と聞いてきた

タスケテシュ?

ゼルダのことか??

私も夫も頭をひねった・・・

タスケテシュ???

そしたら一女が

「じょしゅせきって読むんじゃないの?」って

じょしゅせき・・・・ジョシュセキ・・・・助手席・・・



二女は助手席の助を「タスケテ」と読み手を「シュ」と読んだらしい

「だって「タスケテテ」じゃ変だから手をシュって・・・」

なるほど・・・

タスケテシュ・・・二女はよくこうやって勘で漢字を読む。

家族だけのときならいいけれど、周りに人がいるときに限って勘で読むからよく笑われる。

一女も勘で漢字を造詣文字のようかくから似た姉妹というところか。

コメント

chiaki
chiaki
2007年7月18日19:49

子供の頃はそういう読み間違えってありますよね!
タスケテシュ…でも、考えてみれば助手席って
運転手を助ける人ですもんね〜
教習所で「助手席は運転手の第二の目です」と言われたことを
思い出しました。

最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

日記内を検索